「ファビュラス」の意味

ファビュラス」というカタカナ語が使われるようになりつつありますが、この「ファビュラス」はどういう意味なのでしょうか?

「ファビュラス」は "fabulous"

「ファビュラス」は "fabulous" という英語をカタカナで表記した言葉です。

"fabulous" の意味

"fabulous" は形容詞で、その意味は次の通りです:

  1. 驚愕するような、ほとんど信じられないような(例. fabulous wealth 信じられないほどの財産)
  2. 最高に素敵な(例. a fabulous time at the party パーティーでの最高のひととき)
  3. 寓話・神話・伝説のような、寓話・神話・伝説に基づく、寓話・神話・伝説に出てくるような、まったく架空の(例. a fabulous beast 寓話に出てくる架空の獣)

"fabulous" の語源

"fabulous" の語源は "fābulōsus" というラテン語です。 "fābulōsus" は「寓話で世に知られている」という意味です。

"fābulōsus" の語源は「寓話」を意味するラテン語 "fābula" で、この "fābula" は "fable(寓話)" という英語の名詞の語源です。 つまり、"fabulous" は "fable" と同じ語源の語だというわけですね。

"ファビュラス" の意味

カタカナ語の「ファビュラス」は、「最高に素敵な」とか「信じられないような」という意味で使われているように思います。 2つの意味が合わさって「信じられないほど素敵な」という意味で使われてるような気もします。

用例

叶恭子がファビュラスな「ブローノ・ブチャラティ」姿を披露
ファビュラスなクリスマスを私達の愛する大切な皆さんとご一緒に