2019年に日本で公開された映画「ファースト・マン」。 このタイトル「ファースト・マン」とは一体どういう意味でしょうか？
1. 英語に戻すと
「ファースト・マン」を英語に戻すと "first man" です。
映画「ファースト・マン」の原題は "First Man"。
2. "First Man" の意味
"First Man" の意味は「最初の男/人類」や「初めての男/人類」です。
- first ・・・「最初の、初めての、第一の」を意味する形容詞
- man ・・・「男性、人、人類」を意味する名詞
映画「ファースト・マン」の場合
映画「ファースト・マン」が描くのは、人類で初めて月面に足跡を残した宇宙飛行士の半生。 なので、映画タイトルの「ファースト・マン」の意味は「最初の男」ではなく「最初の人類」でしょう。