「ミートゥー」の意味

「ミートゥー」というカタカナ語の意味について解説します。

「ミートゥー」は "me too"

「ミー・トゥー」は "me too" という英語の発音をカタカナに置き換えた言葉です。 つまり「ミー」と「トゥー」のあいだで区切れている「ミー・トゥー」だというわけです。

"me too" の意味

"me too" は「私も」という意味です。 "me" が「私」という意味で、"too" が「~も」という意味です。

"me too" の2つの意味

"me too" は次の2つの意味で使われます:

  1. 「私も同意見である/同じように感じている」
  2. 「私も参加したい/仲間に入れて」

「私も同意見である/同じように感じている」の例

"I'm hungry." "Me too."
「お腹がすいたよう」「ボクも(お腹がすいている)」

「私も参加したい/仲間に入れて」の例

"Why don't we go to the zoo next Sunday?" "Hey, me too!"
「(A君がB君に向かって)今度の日曜日に動物園に行かないかい?」「(それを耳にしたC君が)ボクも行きたい(ボクも誘ってよ)!」