「マイフェイバリィット」の意味を知りた~い!

質問:「マイフェイバリィット」とは、どういう意味ですか?

回答:「私のお気に入りの(人や物)」という意味です。

詳しくは以下をご覧ください。

1. 英語に戻すと

「マイ フェイバリィット」を英語に戻すと、"my favorite" です。
英国では「フェイバリィット」を "favourite" とも表記します。

2. 単語の意味

2.1. my

"my" は「私の」を意味する形容詞です。

2.2. favorite

"favorite" には形容詞としての意味と名詞としての意味があります:

  • 《形容詞》お気に入りの~
  • 《名詞》お気に入りの物/人

3. 全体の意味

3.1. "my favorite" で完結する場合

"my favorite" だけで完結する場合の "favorite" は名詞です。

You are my favorite.
あなたは私のお気に入り(の人物)よ。

3.2. "my favorite" の後ろに名詞が続く場合

"my favorite book" など後ろに名詞が続く場合の "favorite" は形容詞です。
You are my favorite husband.
あなたは私のお気に入りの夫よ。
# 他にも夫がいる模様です。

トップページに戻る