質問:「ネバギバ」とは、どういう意味ですか?
回答:「あきらめるな」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1.「ネバギバ」の成り立ち
「ネバギバ」は「ネバーギブアップ」を短縮した言葉です。
「ネバーギブアップ」を英語に戻すと "Never give up."。
"Never give up." の意味が「あきらめるな」なので、「ネバギバ」の意味も「あきらめるな」です。
2. "Never give up." の解説
分解すると
"Never give up." は次の2つから成ります:
- never ・・・「(決して)~するな」を意味する否定語(副詞)。
- give up ・・・「あきらめる」を意味する慣用表現(動詞句)。
"Give up." だけの意味
"Give up." は命令文で、意味は「あきらめなさい」です。
"Give up." に "never" が付くと
"Give up." の前に "never" が付くと、"Give up." の意味が「あきらめなさい」から「あきらめるな」に逆転します(禁止の命令文になる)。