質問: "Bird's sorrow" とは、どういう意味ですか?
回答:「鳥の悲しみ」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
解説
1. bird
"bird" は名詞で、意味は「鳥」です。
2. -'s
"-'s" は名詞の末尾に付いて「~の」という「所有」の意味を付加します。
"bird" に "-'s" が付いた "bird's" なら、意味は「鳥の」です。"bird" の複数形である "birds" に "-'s" を付ける場合、"s" の後ろにアポストロフィー記号(')だけを付けて「birds'」とします。
"Bird's sorrow" ではアポストロフィー記号が "s" の前に来ているので、「一匹の鳥の悲しみ」です。3. sorrow
"sorrow" は名詞で、意味は「悲しみ」です。 "sorrow" の定義は次の通り:
- 喪失・落胆・不運・苦境などを原因とする精神的な苦しみ。
- そのような精神的な苦しみの原因となるもの。
- そのような精神的な苦しみの表れとしての行動・声・表情など。