質問:「Gimme love(ギミーラブ)」とは、どういう意味ですか?
回答:「(私に)愛をください」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 成り立ち
"Gimme love" は、"Give me love" が崩れた表現です。
「ギブ・ミー」を何度も繰り返し口にすると、やがて「ギミー」になるのを実感できます。
2. 単語と文の意味
単語の意味
- give ・・・ 「与える」を意味する動詞
- me ・・・ 「私に」を意味する代名詞
- love ・・・「愛」を意味する名詞
gimme = give + me
文全体
"Give me love." は命令文(~しなさい)で、意味は「私に愛を与えなさい(私を愛して)」です。
"Gimme love" も同じ意味です。
3. 愛について
"Give me(Gimme)love" の "love" は男女間のロマンティックな愛を指すとは限りません。 例えば次の文。
Mother, give me love!
母さん、僕に愛をください!