「クワイエット・プレイス」という米国映画が 2018年に日本で公開されましたが、このタイトル「クワイエット・プレイス」とは一体どういう意味でしょうか?
1. 英語に戻すと
「クワイエット・プレイス」を英語に戻すと "quiet place" です。
2. "quiet place" の意味
"quiet place" は「静かな場所」という意味です。
"quiet" が「静かな」を意味する形容詞で、"place" が「場所」を意味する名詞です。
3. 映画「クワイエット・プレイス」の原題
映画「クワイエット・プレイス」の原題(元の英語のタイトル)は "A Quiet Place" です。
4.「クワイエット・プレイス」の意味
映画「クワイエット・プレイス」は、音を立てた人間を襲う「何か」のために人類が滅亡しかけている架空の世界を舞台とする作品です。
したがって「クワイエット・プレイス(静かな場所)」とは、世界全体を意味するのかもしれません。