質問:「ルードに~する」などの「ルード」とは、どういう意味ですか?
回答:「(言動が)荒々しい・乱暴な・無作法な」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「ルード」を英語に戻すと "rude" です。
"rude" は形容詞です。
2. その他の意味
"rude" には「卑猥な・未加工の・粗悪な・雑な作りの」といった意味もあります。
ですが、日本の歌謡曲の歌詞で「ルード」がこうした意味で使われることはないでしょう。
3. 用例
ルードにシューズを脱ぎ捨てる
乱暴にシューズを脱ぎ捨てる
ルードボーイ(rude boy)
無作法な少年
ルードなKISS
乱暴なキス