"snow sound" の意味

"snow sound" の意味

"snow sound" は「雪の音」という意味です。

"snow" が「雪」という意味で、"sound" が「音」という意味です。

"snow" が形容詞的に働いて "sound" を修飾しています。

解説

「雪の音」は「雪が降り積もる音」という意味にしか取れません。

でも、雪が降り積もるときに音はしないでしょう。

ほとんど無音で降り積もる「雪の音」すら聞こえるほどの静けさなだと言いたいのかもしれませんし、「雪」と「音」という矛盾する言葉を組み合わせて詩的な効果を狙っているのかもしれません。

トップページに戻る