1.「タイムフライヤー」とは？
英語に戻すと
「タイムフライヤー」を英語に戻すと "time flyer" です。
逐語訳
"time flyer" の逐語訳は「時を飛ぶ物」です：
- time ・・・時間、時
- flyer ・・・ 飛ぶ物
実際の意味
ですが、英語圏では "time flyer" が「タイム・マシン」の意味で使われます。
2. 他の可能性
時空超越者
"flyer" が「飛ぶ人」も意味し得るので、"time flyer" は「時空を超える能力を持つ人」の意味にも使えます。ハーブを揚げる人や道具
理屈の上では、「タイム・フライヤー」は "thyme fryer" すなわち「（ハーブの一種である）タイムを揚げる物/者」の意味にも解釈できます。
- thyme ・・・ ハーブ（香草）の一種「タイム」
- fryer ・・・ 調理法の一種であるフライ（fry）を行う人や道具
ただし、「タイム・フライヤー」がこの意味である可能性は極小です。