"wherever you are" の意味

"wherever you are" の意味

"wherever you are" は「あなたがどこにいても」や「あなたがどこにいようと」といった意味です。
"Wherever you are, I'm always by your side."
君がどこにいようと、僕はいつも君のそばにいるよ」

解説

"wherever" の意味

"wherever" は「場所」を意味する "where" に強調を意味する "ever" がくっついてできた接続詞で、「どこに(で)~でも」という意味です。
同じ意味の表現に "no matter where..." があります。

"you are" の意味

be動詞について

"you are" の "are" はbe動詞です。

be動詞の主な意味は次の2つです:

  1. ...は~である
    "You are mine."
    「お前はオレのものだ」
  2. ~が(...に)いる、存在する
    I am.
    私は存在する。
    "He is in his room."
    「彼なら自分の部屋にいるよ」
"am" も "is" もBe動詞で、意味は "are" と同じです。

"you are" の意味

"wherever you are" では、"are" は上記の2つ目の意味(存在する)で使われています。

したがって、"wherever you are" の "you are" は「あなたが存在する、あなたがいる」という意味です。

"wherever you are" 全体

"wherever" が「どこに(で)~でも」という意味で、"you are" が「あなたがいる」という意味なので、"wherever you are" 全体で「あなたがどこにいても」や「あなたがどこにいようと」という意味になります。

トップページに戻る