「ホームカミング」の意味

「スパイダーマン ホームカミング」という映画がもうすぐ公開されますが、この「ホームカミング」という言葉の意味を説明します。

「ホームカミング」は "homecoming"

「ホームカミング」は、"homecoming" という英語の発音をカタカナで表記した言葉です。

"homecoming" の意味

"homecoming" には「帰郷・帰省・帰国・帰宅」といった意味があります。 米国では「(大学の)同窓会」という意味でも用いられます。

"homecoming" の成り立ち

"homecoming" という語は "home" と "coming" という2つの言葉がくっついて出来ています。

"home"

"home" には「自分の家・故郷・母国」という意味があります。

"coming"

"coming" は "come" という動詞が名詞化した語です。 この "come" の基本的な意味は「来る」ですが、"come home" という表現では「戻る・帰る」という意味になります。

"come home" → "homecoming"

まとめると、"come home(自分の家や故郷や母国に帰ってくる)" という動詞句が名詞化してできたのが "homecoming(帰郷・帰省・帰国・帰宅)" であるということです。