「ドクター・ストレンジ」を英語に戻すと "Dr. Strange"。 "Dr." と "Strange" の意味は次の通り：

• Dr. ・・・ "Doctor（ドクター）" の略称で、意味は「医師」。
• Strange ・・・ 主人公の名前。 この映画の主人公は、Stephen Strange（スティーブン・ストレンジ）という名の外科医。

したがって "Dr. Strange" の意味は「医師であるストレンジ氏」です。 主人公の「肩書き＋名字」がそのまま映画のタイトルです。

1.2. "Doctor" について

"Doctor" の本来の意味は「博士」。 この「博士」の一種が「医学博士（Medical Doctor）」です。

医師になるには「医学博士」の資格が必要なので、医師は全員が「博士」です。 そういうわけで、英語でも日本語でも医師は「doctor（ドクター）」と呼ばれます。

英語には "strange" という形容詞があります。 "Dr. Strange" の "Strange" は人名ですが、この作品の原作者は形容詞 "strange" の意味を踏まえて、このキャラクターを "Strange" と命名したに違いありません。 そういう訳で、形容詞 "strange" の意味を見てみましょう。

形容詞 "strange" の意味は次の通り：

1. 奇妙な、普通ではない
2. 見慣れない、風変わりな
3. 不可解な
4. よそよそしい、自分を表に出さない
5. 場違いな、馴染みのない場所にいる
6. 不慣れな

ドクター・ストレンジは元々は、天才的な神経外科医です。 だから「ドクター」です。

ドクター・ストレンジは自動車事故により両手の機能を失い外科医として働けなくなります。

再び外科医として活躍したい彼は、失った両手の機能を回復しようと四苦八苦した挙句に魔術にたどり着き、トップクラスの魔法使いになります。

ドクター・ストレンジは魔法を使って戦います。 例えば次のようなもの：

• エネルギーを操って武器や盾を作り出す。
• 呪文を使う。 強風を生み出す、宝物を守る（宝物に触れた者が燃える）、ターゲットを蝶に変身させる、記憶を消す、テレポートするなど色々できる。
• 分身を作る。

• スリング・リング（Sling Ring）。 人差し指と中指にはめる二本指の指輪。 スリング・リングで開いたポータル（玄関、入り口）から別の場所や別の世界へ移動できる。
• 浮遊のマント（Cloak of Levitation）。 着用すると空中に浮かび空を飛べるようになる。 敵の攻撃も防いでくれる。