質問：「ハッピーマリッジ」とは、どういう意味ですか？
回答：「幸せな結婚」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「ハッピー・マリッジ」を英語に戻すと "happy marriage" です。
2. 単語の意味
- happy ・・・「幸せな」を意味する形容詞
- marriage ・・・「結婚」を意味する名詞(*)
(*) "marriage" の意味は「「マリッジ」の２つの意味を教えて！」に詳しい。
3. 解説
「ハッピーマリッジ」の意味は「幸せな結婚」。 ですが、結婚を祝うメッセージ（手紙やカード）に用いる場合には「幸せな結婚を」という意味でしょう。
「ハッピーマリッジ！」とビックリ・マークが付いていれば、十中八九「幸せな結婚を！」の意味です。
「ハッピーマリッジ」で「幸せな結婚を」の意味になる理由は、「ハッピーニューイヤー」や「メリークリスマス」と同じです。